Uma canção cinematográfica que nunca saiu de minha cabeça, é a canção Hakuna Matata, do filme Rei Leão da Disney. Esta faz parte da minha memória afetiva.
Porém com a versão Live Actions do filme, bateu a curiosidade e fui ver se há algum significado.Então, Hakuna Matata é uma frase em suaíli, língua falada em alguns lugares da África Oriental, como a Tanzânia e o Quênia.
Traduzindo de forma literal para o português, Hakuna quer dizer não há e Matata significa problema ou preocupação. No idioma original, portanto, o terno é usado para dizer 'sem problemas' ou 'não se preocupe'.
No filme, é exatamente essa a lição que os personagens Timão e Pumba buscam passar para Simba, como podemos perceber no seguinte trecho da canção:
Os seus problemas você deve esquecer!
Isso é viver, é aprender!
Hakuna Matata!
Não se preocupar com os problemas e viver o momento presente. Hakuna Matata é, basicamente, uma mensagem para aproveitar melhor a vida, se divertir, e não ficar imerso em suas preocupações.
Então, não se preocupe com os problemas, aproveite mais, assim encontrará as soluções. Então cante comigo " Hakuna Matata..." 🐾🎵🎶
